Ne znamo odakle je došla, kao ni zašto je tu. Ali sada pošto smo svi zajedno zarobljeni ispod kupole, nijedna tajna nije sigurna.
Ne vemo, od kod je prišla in zakaj je tukaj, toda zdaj, ko smo ujeti pod njo, nobena naša skrivnost ni več varna.
Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Pred odhodom si mi povedal reči, ki jih nisem hotela slišati. Zdaj mislim, da si imel prav.
Ali sada je sve u redu.
Ampak zdaj je vse v redu.
Ali sada kada sam dobila sve, oseæam kao da nemam ništa, èak i više od toga.
Toda sedaj, ko sem to dobila, mi nič ne pomeni.
Ali sada nikad neæu naæi nikakav posao ponovo.
Zdaj sigurno ne bom več dobila nove službe.
Ali sada samo trebam tvoju podršku.
Toda zdaj potrebujem tvojo podporo. Imaš jo.
Ali sada smo loši momci u službi haosa.
Zdaj pa smo slabi fantje in ustvarjamo kaos.
Ali sada, èak i kada si kuæi, ti si negde drugde u mislima.
Zdaj pa, tudi če si doma, si še vedno nekje drugje.
Ali, sada te vidim poput lndijane Džonsa, odlučnog da postaneš pevač "Strouksa" ili tako nešto.
Zdaj, ko te vidim, pa si kot lndiana Jones, ki je postal pevec Strokesov.
Ali sada misliš da æu sve isprièati.
Ampak mislil boš, da bom komu povedala.
Ali sada si jedan od nas.
Zdaj pa si eden izmed nas.
U to vreme sam lobirao da nam priča "mačka u čizmama", ali sada...
Takrat bi imel raje pravljice, zdaj pa...
Nik, i ranije sam se plašila za tebe, ali sada sam prestravljena.
Nastavila mi jih je. Bala sem se zate, zdaj pa sem odrevenela od strahu.
Mislim, bio si ružan i pre nego što sam ti polomio zube, ali sada... nadam se da imaš ženu koja te voli jer s takvim licem teško da bi neku našao.
Grd si bil še preden sem ti izbil zobe. Ampak zdaj... Upam, da te tvoja ženska ljubi, s tem obrazom namreč ne boš našel druge.
Ali sada sam konaèno uvidjela... da si me veæ napustila.
Toda zdaj sem končno spoznala, da se je to že zgodilo.
Ali sada, zvezde su konaèno postale bitne.
Ampak zdaj so zvezde končno postale uporabne.
Ali sada, naše bliže zbližavanje može dovesti do prijateljstva.
Zdaj pa lahko zaradi bližine postanemo prijateljčki.
Ali sada želim da kažem i nešto lepo o kreacionistima.
Ampak sedaj bi rad povedal nekaj lepega o kreacionistih.
Ali sada znam da je sve zapravo u njegovom osmehu.
vendar sedaj vem, da je bilo vse zaradi njegovega nasmeha.
Ali sada kada sam baš u sred svoje treće epohe, shvatam da nikada nisam bila srećnija.
Zdaj, ko pa sem dejansko točno na sredini svojega tretjega dejanja, ugotavljam, da nikoli nisem bila srečnejša.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Seveda smo se o tem učili pri matematiki, ampak dandanes je prisotno v vsej kulturi... X nagrada, dosjeji X projekt X, TEDx.
Ali sada od partnera tražimo sve ovo, ali još hoću i da mi budeš najbolji prijatelj i verni pouzdanik i strastveni ljubavnik i uz sve to, mi živimo duplo duže.
Danes pa želimo, da nam partner še vedno nudi vse te stvari, poleg tega pa želimo, da so naši najboljši prijatelji, zaupniki in povrhu še strastni ljubimci, živimo pa dvakrat dlje.
Dobronameran savet - ali sada poptuno pogrešan.
Nedolžni nasveti – zdaj popolnoma napačni.
(Smeh) Ali sada, deca sa diplomama često idu kućama da igraju video igrice, jer ti treba master za posao koji je pre zathevao diplomu, a za ovaj drugi ti sad treba doktorat.
(Smeh) Ampak otroci danes z diplomami se pogosto vračajo domov igrat videoigre, ker zdaj potrebuješ magisterij za delo, ki je prej zahtevalo diplomo, in doktorat za drugo.
I reče Gospod Bog: Eto, čovek posta kao jedan od nas znajući šta je dobro šta li zlo; ali sada da ne pruži ruku svoju i uzbere i s drveta od života, i okusi, te do veka živi.
In veli GOSPOD Bog: Glej, človek je postal kako eden izmed nas, v kolikor ve, kaj je dobro in hudo. Sedaj pa, da ne iztegne roke svoje ter ne vzame tudi od drevesa življenja, in bi jedel in živel vekomaj
Ali vikaše ka Gospodu i rekoše: Sagrešismo što ostavismo Gospoda i služismo Valima i Astarotama; ali sada izbavi nas iz ruku neprijatelja naših, pa ćemo ti služiti.
Oni pa so vpili h GOSPODU in dejali: Grešili smo, ker smo zapustili GOSPODA in smo služili Baalom in Astarotam; sedaj pa nas otmi iz sovražnikov naših roke, in bomo ti služili.
Ali sada da ne padne krv moja na zemlju daleko od očiju Gospodnjih, jer car Izrailjev izadje da traži buvu jednu, kao kad ko goni jarebicu po planini.
Sedaj torej, naj se ne prelije moja kri na zemljo, daleč od obličja GOSPODOVEGA; zakaj kralj Izraelov je šel iskat bolho edino, kakor če kdo lovi jerebico po planinah.
Eto, sišao je oganj s neba i proždrao prva dva pedesetnika s njihovom pedesetoricom; ali sada da ti je draga duša moja.
Glej, ogenj je prišel z neba in požrl prva dva petdesetnika in petdesetere, ki so bili ž njima; sedaj pa bodi drago življenje moje pred teboj!
Ali sada ne mogu ljudi gledati u svetlost kad sjaji na nebu, pošto vetar prodje i očisti ga;
Sedaj sicer ne vidimo luči, ki na oblake svetlo sije, a veter potegne in jih očisti.
Ali sada ovako veli Gospod, koji te je stvorio, Jakove, i koji te je sazdao, Izrailju: ne boj se, jer te otkupih, pozvah te po imenu tvom; moj si.
Sedaj pa pravi tako GOSPOD, ki te je ustvaril, Jakob, in ki te je upodobil, Izrael: Ne boj se! kajti odkupil sem te, poklical sem te po imenu tvojem; ti si moj!
Ali sada čuj, Jakove, slugo moj, i Izrailju, koga izabrah.
Sedaj pa poslušaj, Jakob, hlapec moj, in Izrael, ki sem ga izvolil.
Ali sada, Gospode, Ti si naš Otac; mi smo kao, a Ti si naš lončar, i svi smo delo ruku Tvojih.
Ali sedaj, o GOSPOD, ti si oče naš; mi smo glina, ti pa si nam lončar, in vsi smo tvoje roke delo.
Ali sada, Gospode Bože naš, koji si izveo narod svoj iz zemlje misirske rukom krepkom, i stekao si sebi ime, kako je danas, zgrešismo, bezbožni bismo.
In sedaj, o Gospod, Bog naš, ki si peljal ljudstvo svoje iz dežele Egiptovske z mogočno roko in si storil sebi ime, kakor je današnji dan: grešili smo, brezbožno smo ravnali.
2.8401300907135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne vemo, od kod je prišla in zakaj je tukaj, toda zdaj, ko smo ujeti pod njo, nobena naša skrivnost ni več varna. 